[ 'type' => 'El camp :attribute ha de ser un text o un objecte de traduccions (idioma => text).', 'unsupported_locale' => 'L\'idioma «:locale» no està suportat a :attribute. Idiomes disponibles: :supported.', 'max' => 'La traducció de :attribute en «:locale» no pot superar els :max caràcters.', 'default_required' => 'Falta la traducció de :attribute en l\'idioma principal («:locale»).', ], 'slug' => [ 'unique' => 'El slug «:slug» ja està en ús en l\'idioma «:locale».', ], 'applications' => [ 'attributes' => [ 'name' => 'nom', 'email' => 'correu', 'message' => 'missatge', 'organisation' => 'entitat', 'hours_per_week' => 'hores per setmana', 'consent' => 'consentiment', ], ], 'pages' => [ 'cannot_publish' => 'No tens permís per publicar pàgines.', ], 'revisions' => [ 'nothing_to_restore' => 'Aquesta revisió no té canvis per desfer.', ], 'reviews' => [ 'not_requestable' => 'Ja està esperant revisió o ja està publicat.', 'not_a_reviewer' => 'Aquesta persona no pot publicar això, així que no ho pot revisar.', 'not_awaiting' => 'No està esperant revisió.', ], 'batch' => [ 'path' => 'Només operacions de l\'API d\'administració (/v1/…), sense lots niats ni importacions.', 'too_many' => 'Com a molt :max files per importació.', ], 'webhooks' => [ 'event' => '«:event» no és un esdeveniment al qual subscriure\'s.', ], 'taskstream' => [ 'machine' => 'TaskStream només entén tokens de Pireon: entra amb un, o configura TASKSTREAM_TOKEN per als tokens de màquina.', 'key_needed' => 'No es pot treure una clau de l\'slug: indica\'n una a «taskstream_key» (de 2 a 10 lletres o xifres, començant per lletra).', 'refused' => 'TaskStream no ha creat el projecte: :reason', 'unauthorised' => 'TaskStream ha rebutjat el token: potser ha caducat o no hi té accés.', 'unavailable' => 'TaskStream no respon ara mateix; no s\'ha creat res, torna-ho a provar d\'aquí a una estona.', ], 'tokens' => [ 'ability' => '«:ability» no és un permís que tinguis, així que un token teu no el pot tenir.', 'machine' => 'Els tokens els gestiona una persona, no un altre token.', ], 'settings' => [ 'read_only' => 'Aquest ajust l\'escriu l\'aplicació i no es pot editar a mà.', ], 'publication' => [ 'forbidden' => 'No tens permís per publicar ni despublicar això.', ], 'media' => [ 'in_use' => 'La imatge s\'està fent servir: treu-la primer d\'on apareix.', 'not_an_image' => 'El fitxer no és una imatge JPEG, PNG, WebP, GIF, AVIF o SVG.', 'remote' => [ 'https_only' => 'La URL de la imatge ha de començar per https://.', 'unresolvable' => 'No s\'ha pogut resoldre el domini de la URL.', 'private' => 'La URL apunta a una adreça privada o reservada: només es descarreguen imatges d\'adreces públiques.', 'unreachable' => 'No s\'ha pogut connectar amb la URL.', 'redirect' => 'La URL redirigeix a una altra adreça. Fes servir l\'adreça final de la imatge.', 'status' => 'La URL ha respost :status en lloc de la imatge.', 'too_large' => 'La imatge supera el màxim de :max KB.', ], ], ];