feat: push notifications on each device (Web Push)

- What reaches the bell also reaches the devices where the person
  turned «Avisos en este dispositivo» on, with TaskStream closed: the
  Notifier sends each new notification encrypted (aes128gcm) and signed
  with VAPID, and forgets subscriptions the push service dropped
  (404/410). A failure never blocks the event stream.
- The API keeps one subscription per device (push_subscriptions) and
  exposes the VAPID public key in the notification settings; GraphQL
  subscribePush/unsubscribePush, REST /me/push-subscriptions. Without
  VAPID_PUBLIC_KEY and VAPID_PRIVATE_KEY push is off.
- The web registers /push-sw.js, a service worker that only shows the
  notification and opens its ticket on a tap (no caching, served
  without cache by nginx), and a manifest that makes it installable,
  which iPhones need for push.
- The bell's toggles show their text next to them.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/03-api.md

@@ -286,6 +286,13 @@ ningún agregado, solo cada uno lee y descarta las suyas.
 | Te añaden a un proyecto                  | La persona añadida                       | `ADDED_TO_PROJECT` |
 | Llega una propuesta del público          | Propietarios y admins del proyecto       | `PROPOSED`         |
 
+**Push** (Web Push): además de en la campana y, si se pidió, por correo, cada aviso llega a los dispositivos donde la
+persona activó «Avisos en este dispositivo», con TaskStream cerrado. El navegador se suscribe con la clave pública
+VAPID (`notificationSettings.pushPublicKey`, null si no hay claves) y la API guarda la suscripción
+(`subscribePush` / `POST /api/me/push-subscriptions`; se retira con `unsubscribePush` / `DELETE`). El mensaje va
+cifrado (`aes128gcm`) y firmado con VAPID, con `{ title, body, url, tag }`; si el servicio push responde 404 o 410, la
+suscripción se olvida. Como el correo, un fallo de envío no frena los eventos.
+
 **Recordatorios** (`REMINDER`): cada hora la API mira los tickets sin terminar con fecha límite y avisa a quien lo
 tiene asignado y a quien lo sigue el día antes, el mismo día y una vez cuando ya ha vencido (el día cambia en
 `REMINDERS_TIMEZONE`). Cada aviso tiene id `reminder:<ticket>:<fecha>:<fase>:<persona>`, así que no se repite aunque