feat: push notifications on each device (Web Push)

- What reaches the bell also reaches the devices where the person
  turned «Avisos en este dispositivo» on, with TaskStream closed: the
  Notifier sends each new notification encrypted (aes128gcm) and signed
  with VAPID, and forgets subscriptions the push service dropped
  (404/410). A failure never blocks the event stream.
- The API keeps one subscription per device (push_subscriptions) and
  exposes the VAPID public key in the notification settings; GraphQL
  subscribePush/unsubscribePush, REST /me/push-subscriptions. Without
  VAPID_PUBLIC_KEY and VAPID_PRIVATE_KEY push is off.
- The web registers /push-sw.js, a service worker that only shows the
  notification and opens its ticket on a tap (no caching, served
  without cache by nginx), and a manifest that makes it installable,
  which iPhones need for push.
- The bell's toggles show their text next to them.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

libs/api/tracker/infrastructure/src/lib/mongo/read-model.schemas.ts

@@ -64,6 +64,14 @@ export interface GitIntegrationDoc {
   secret?: string;
   createdAt?: string;
 }
+export interface PushSubscriptionDoc {
+  /** sha256 of the endpoint. */
+  id: string;
+  userId: string;
+  endpoint: string;
+  keys: { p256dh: string; auth: string };
+  createdAt: string;
+}
 export interface CalendarFeedDoc {
   /** The user's id. */
   id: string;
@@ -92,6 +100,7 @@ export const ReadModels = {
   Automation: 'Automation',
   AutomationRun: 'AutomationRun',
   CalendarFeed: 'CalendarFeed',
+  PushSubscription: 'PushSubscription',
 } as const;
 
 /*
@@ -347,6 +356,20 @@ class CalendarFeedDocument {
 export const CalendarFeedSchema =
   SchemaFactory.createForClass(CalendarFeedDocument);
 
+/** The devices where each person turned push on. */
+@Schema({ ...LOOSE, collection: 'push_subscriptions' })
+class PushSubscriptionDocument {
+  /** sha256 of the endpoint. */
+  @Prop({ type: String, required: true, unique: true }) id!: string;
+  @Prop({ type: String, index: true }) userId!: string;
+  @Prop({ type: String }) endpoint!: string;
+  @Prop({ type: Object }) keys!: { p256dh: string; auth: string };
+  @Prop({ type: String }) createdAt!: string;
+}
+export const PushSubscriptionSchema = SchemaFactory.createForClass(
+  PushSubscriptionDocument,
+);
+
 // Redeliveries happen within minutes; a month of memory is plenty.
 AutomationRunSchema.index({ at: 1 }, { expireAfterSeconds: 30 * 86_400 });
 
@@ -366,6 +389,7 @@ export const READ_MODEL_SCHEMAS = [
   { name: ReadModels.NotificationSettings, schema: NotificationSettingsSchema },
   { name: ReadModels.SavedFilter, schema: SavedFilterSchema },
   { name: ReadModels.CalendarFeed, schema: CalendarFeedSchema },
+  { name: ReadModels.PushSubscription, schema: PushSubscriptionSchema },
 ];
 
 /** A document as the model it holds: Mongo's own `_id` left out. */