feat: estimate tickets and see the team's velocity

Story points can be set on the ticket page and when creating a ticket,
and show on cards, column headers, subtasks and the backlog. The Sprints
tab charts the points finished per closed sprint and warns when a planned
sprint holds more than the recent average.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

libs/web/tracker/infrastructure/src/lib/graphql/generated.ts

@@ -289,6 +289,7 @@ export type IssueSummaryFieldsFragment = {
   updatedAt: string;
   version: number;
   rank: string;
+  storyPoints: number | null;
   assignee: { id: string; name: string } | null;
   release: { id: string; name: string } | null;
   sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -298,7 +299,6 @@ export type IssueSummaryFieldsFragment = {
 export type IssueFieldsFragment = {
   description: string | null;
   figmaUrl: string | null;
-  storyPoints: number | null;
   dueDate: string | null;
   createdAt: string;
   allowedTransitions: Array<string>;
@@ -316,6 +316,7 @@ export type IssueFieldsFragment = {
   updatedAt: string;
   version: number;
   rank: string;
+  storyPoints: number | null;
   reporter: { id: string; name: string };
   links: Array<{
     type: IssueLinkType;
@@ -409,6 +410,7 @@ export type BoardQuery = {
         updatedAt: string;
         version: number;
         rank: string;
+        storyPoints: number | null;
         assignee: { id: string; name: string } | null;
         release: { id: string; name: string } | null;
         sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -426,7 +428,6 @@ export type IssueQuery = {
   issue: {
     description: string | null;
     figmaUrl: string | null;
-    storyPoints: number | null;
     dueDate: string | null;
     createdAt: string;
     allowedTransitions: Array<string>;
@@ -444,6 +445,7 @@ export type IssueQuery = {
     updatedAt: string;
     version: number;
     rank: string;
+    storyPoints: number | null;
     reporter: { id: string; name: string };
     links: Array<{
       type: IssueLinkType;
@@ -490,6 +492,7 @@ export type SearchIssuesQuery = {
       updatedAt: string;
       version: number;
       rank: string;
+      storyPoints: number | null;
       assignee: { id: string; name: string } | null;
       release: { id: string; name: string } | null;
       sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -642,6 +645,7 @@ export type MyIssuesQuery = {
       updatedAt: string;
       version: number;
       rank: string;
+      storyPoints: number | null;
       assignee: { id: string; name: string } | null;
       release: { id: string; name: string } | null;
       sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -671,6 +675,7 @@ export type IssueChildrenQuery = {
       updatedAt: string;
       version: number;
       rank: string;
+      storyPoints: number | null;
       assignee: { id: string; name: string } | null;
       release: { id: string; name: string } | null;
       sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -700,6 +705,7 @@ export type EpicsQuery = {
       updatedAt: string;
       version: number;
       rank: string;
+      storyPoints: number | null;
       assignee: { id: string; name: string } | null;
       release: { id: string; name: string } | null;
       sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -771,6 +777,7 @@ export type BacklogQuery = {
       updatedAt: string;
       version: number;
       rank: string;
+      storyPoints: number | null;
       assignee: { id: string; name: string } | null;
       release: { id: string; name: string } | null;
       sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -1396,6 +1403,7 @@ export type IssueChangedSubscription = {
       updatedAt: string;
       version: number;
       rank: string;
+      storyPoints: number | null;
       assignee: { id: string; name: string } | null;
       release: { id: string; name: string } | null;
       sprint: { id: string; name: string } | null;
@@ -1783,6 +1791,7 @@ export const IssueSummaryFieldsFragmentDoc = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -1822,7 +1831,6 @@ export const IssueFieldsFragmentDoc = {
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'description' } },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'figmaUrl' } },
-          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'dueDate' } },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'createdAt' } },
           {
@@ -1997,6 +2005,7 @@ export const IssueFieldsFragmentDoc = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -2658,6 +2667,7 @@ export const BoardDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -2801,6 +2811,7 @@ export const IssueDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -2820,7 +2831,6 @@ export const IssueDocument = {
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'description' } },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'figmaUrl' } },
-          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'dueDate' } },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'createdAt' } },
           {
@@ -3063,6 +3073,7 @@ export const SearchIssuesDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -4290,6 +4301,7 @@ export const MyIssuesDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -4447,6 +4459,7 @@ export const IssueChildrenDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -4622,6 +4635,7 @@ export const EpicsDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -5101,6 +5115,7 @@ export const BacklogDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },
@@ -8748,6 +8763,7 @@ export const IssueChangedDocument = {
             },
           },
           { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'rank' } },
+          { kind: 'Field', name: { kind: 'Name', value: 'storyPoints' } },
         ],
       },
     },